Flyer
Flyer verso
CABARET


• Cabaret ou "cas barrés" ? En tout cas, ce 12 janvier c'est la fête au Magasin 4 ! Ben oui, c'est une fiesta en l'honneur du M4 (18 hivers au compteur) et d'Eric, fondateur et âme du lieu, s'il en est !! De nombreux artistes, habitués des planches ou non, viendront nous réchauffer les oreilles. Au programme : Contingent, Emergent Sea & Gu(es)ts!, Pedro Fontainas (Trademark), Jack Fire & Bruce PPz30, Slugs, Krakoukass, Alk-A-Line, Rotyes, Ze Red Shoes, Avril, Luc van Lieshout, Lydia & guests, Avec Quoi tu Viens ? ... Dj Dop Massacre, dj Koen (aka  Dj Hewhoforgothehasalzzzheimer) et dj Pompon seront là avec leurs vinyls. Et bien d'autres surprises au programme...


• Do it yourself est certainement un slogan - mais aussi un mode de vie – représentatif d'Eric, mort il y a un an. Avant PPz30, Walpurgis Volta, Guts, Gold Band, Kosmos, Emergent Sea,… il fut, au début de son parcours, le guitariste de Contingent (1979-1981), groupe mythique de la punkitude bruxelloise. Il est membre fondateur, en 1994, de la salle de concert alternative Bulten puis Magasin 4 et membre hyper actif de l'équipe de bénévoles, la "M4 Team" qui assure la programmation jusqu'en l'an 4000 (le 4e millénaire: M4)

Participation aux frais: on fera tourner le chapeau ∑;•)



>>> Contingent* (Punk)
Trente ans après sa dissolution, suite au contact renoué avec John Baine, le groupe décide de se reformer en 2007 pour deux concerts, l'un au Magasin 4 et l'autre aux Abattoirs de Lillers. Trois membres originaux: Bob Seytor, John "Attila the Stockbroker" Baine et Daniel Wang feront un set de 30 min en accompagnant un enregistrement de la guitare d’Eric.

>>> Emergent Sea* & gu(es)ts!
Emergency ou Emergent Sea ? et Guts! Avec le bagage hétéroclite de styles musicaux, l'énergie et le sens de l’impro des musiciens, leur musique vous embarque - tel le ressac des vagues qui précède la tempête - dans un tourbillon hypnotique. Entre reprises remaniées en tout genre et compositions propres, le groupe annonce un répertoire changeant et de nombreuses variations. Ils nous joueront également quelques morceaux de Guts! et seront accompagnés sur scène par Billy Matvei (guitariste de Guts), et aux cuivres : Bruno Nobi (Ze Red Shoes), Luc Van Lieshout (PPZ30 & Guts), Graziella Zampieri (PPZ30) et JPax (PPZ30)

>>> Rotyes (Alternatif / Metal / Post-punk)
Projet de Bob Seytor, chanteur de Contingent et de Walpurgis Volta. De bidouille sur un 4 pistes K7 au départ, le projet est devenu groupe… A mi-chemin entre Contingent et les Bad Brains.

>>> Pedro Fontainhas
Il a joué, avec son frère José, 1er batteur de Contingent, et Eric Lemaître dans Trademark, groupe punk qui a précédé Contingent. Il fut le chauffeur, soundman, roady et manager de Contingent. Pedro jouera quelques morceaux au piano.

>>> Slugs (Punk)
Ils firent leur début en 79. Là, ils se sont mis à rêver de rock'n'roll sauvage en santiag et sombrero entre les cactus dans le désert… Les voici en trio mexicain ! Joueront-ils des morceaux de leur nouvel album "Banqueroute", leurs classiques, des reprises ?

>>> Krakoukass (Noise / Punk / Riot grrrl)
Carpe diem quam minimum credula postero (cueille le jour présent et sois le moins confiant possible en l'avenir) Attention, ils sortent de leur cave armés de leur musique agressive, sombre et sensuelle pour dévorer ce qui leur reste à grappiller de vie avant disparition totale !

>>> Alk-A-Line (Duo Electro Cabaret)
"Et quand vient le soir, pour qu'un ciel flamboie, le rouge et le noir ne s'épousent-ils pas ?" (Jacques Brel) Le cabaret se mêle aux riffs punks, l'electro percute des refrains pops, Goethe flirte avec Molière, Shakespeare frouchèle avec Vondel et Lisa Minnelli se frite avec le claviériste des Sparks…

>>> Avril
Textes, voix, clarinette, batterie et quelques musiques… des atmosphères qui s'étalent…

>>> Jack Fire & Bruce "Z30" Ellison
Chant, contrebasse, slap, jazz, swing, jive, alchimie et facéties…

>>> Ze Red Shoes
Du bon rock français comme on en fait plus…

>>> Luc van Lieshout
Trompettiste, il a composé plusieurs musiques de théâtre, de danse et d’opéra. Il fait partie de Tuxedomoon et du big band Flat Earth Society.

>>> Avec Quoi tu Viens ?
Groupe formé pour l'occasion, Amada et Olivier nous joueront 4 morceaux dont 2 reprises de PPz30, l'une avec Bruce et Mario. Olivier a joué avec, e. a. Kosmos.

>>> Lydia & guests
Lydia, la fille d'Eric, viendra nous présenter quelques morceaux au piano, accompagnée de divers invités.

     
+++ L'album "DESTINEE FRAGILE" de CONTINGENT, avec 23 morceaux, le répertoire complet du groupe, réenregistrés en 2007 par Eric Lemaître, sera en vente !!!


Bio d'Eric Lemaître
http://ze.fontainhas.com/2012/01/18/eric-lemaitre-1958-2012/

Contingent :
Bio : www.myspace.com/contingentbelgiumpunk/blog/260043887
Tracks: www.myspace.com/185070857
Concert @ M4: www.youtube.com/watch?v=Qt0ZtT_xiZg

Daniel Wang about PPz30
www.wangodan.com/about/ppz30

    L'horaire devrait se rapprocher de ça :
17h00    Doors
    
17h15    Projection Ppz30 live
    
18h00    Avec Quoi tu viens ?
    
18h25    Lydia & guest
    
18h50    Pedro Fontainhas
    
19h15    avril
    
19h40    Jack Fire & Bruce
    
20h10    Rotyes
    
20h40    Krakoukass
    
21h10    Slugs
    
21h40    Ze Red Shoes
    
22h10    Emergent Sea + guests
    
22h55    Contingent
    
23h45    Luc Van Lieshout & Steven Brown
    
00h15    Alk-a-Line
    
00h35    Dj Dop Vs Pompon

Contingent
Contingent
Riffs cinglants, textes récits sociaux en français, morceaux courts et ultra-rapides, Contingent a écumé la scène Punk-Rock belge depuis sa formation en mars 1979 par le guitariste Éric Lemaître et Bob "Killer" Seytor au chant, avec Jo "Le Rat" Fonthainas à la batterie et John "Opposition" Baine à la basse. En août, John retourne en Angleterre entamer sa carrière de poête activiste en tant que "Attila The Stockbroker", Guy "Molotoff" Delcroix le remplace, cette formation enregistre le EP "Police Control" en février 1980. En septembre, Daniel "Le Chinois" Wang remplace Jo à la batterie. Juillet 1981, le groupe enregistre 15 titres en un week-end pour un album. Le groupe se sépare un mois plus tard. En 2007, reformé à l'initiative de John "Attila", le groupe se remet à tourner et Éric enregistre tout le répertoire actualisé. En 2011, les graphistes Patrice Poch et Elzo Durt organisent l'expo-concert "Bloody Belgium", ils font part au groupe de l'intérêt qui existe pour les enregistrements de 1981. Le décès d'Éric Lemaître en 2012 semble mettre un point final à Contingent. En janvier 2013, à l'initiative du Magasin 4, une grande commémoration à sa mémoire décide le groupe à publier le CD "Destinée Fragile", avec les enregistrements de 2007. Puis James Neligan les rejoint, c'est le guitariste idéal pour une reformation qui rendra hommage à un grand bonhomme!   En 2014, le 45t "Homme Sauvage" - "Vivons Très Vite", deux titres mixés de la session de 1981, est publié sur le label Poch Records, en collaboration avec Danger Records.   2015: L'album "CONTINGENT" de1981, est publié par POCH RECORDS et DANGER RECORDS. Un LP vinyl 14 titres, avec insert 4 pages contenant les paroles en français et en anglais, des photos d'époques ainsi que l'historique du groupe.
Emergent Sea

The band was formed around four musicians with a same view about music, but different
experiences.
At the beginning Fabienne Vdp (Vocals) - Eric Lemaître (Guitar) - Guy Segers (Bass) - Danny
Van Hoeck (Drums) started an unusual repertoire, unclassifiable, based on all what these
musicians know about music without any style restriction. It goes from soft ballads to full volume
free played fast.
Also a mix between very structured compositions, improvisation, and covers revisited.

The band was on about to have Andy KIRK as a new member, but just before he joined the band
ERIC LEMAÎTRE founder of Magasin 4 unfortunately died in January 2012,

Now the music has been rebuild around the spirit of Eric thanks to Andy with who we found the
way to keep the flame burning !

The references of these musicians are numerous:
They played or recorded with:

ACID MOTHERS TEMPLE (Jap) - Morgan AGREN (SW) - Daevid ALLEN (Australia) -
ART ZOYD (FR) - Franck BALESTRACCI (FR) - Peter BRÖTZMANN (D) - CARTOON
(USA) - CONTINGENT (B) - Lindsay COOPER (UK) - Chris CUTLER (UK) - DECIBEL
(B) - Jos DE PAUW (B) - DITO-DITO (B) - DOCTOR NERVE (USA) - FAITH (B) - FES
(B) - FINNEGANS WAKE (Brazil/B) - FULL FLAVOUR (B) - GALILEO'S LEFT WING
(B) - Nick GREY (Canada) - GURUMANIAX (D) - GUTS (B) - Charles HAYWARD (UK) -
Tim HODGKINSON (UK) - KHAZMA (B) - KK NULL (Jap) - KRÄLDJURSANSTALTEN
(SW) - Dagmar KRAUSE (UK) - Steve LACY (USA) - Garrett LIST (USA) - Charles LOOS
(B) - Albert MANGELSDORF (D) - Phil MINTON (UK) - MORTON FORK GANG (B/UK) -
MOVING TONES (B/NL) -
MUSIQUE FLEXIBLE (B) - PARFUM DE FEMMES (B) - Evan PARKER (UK) - PPZ 30 (B)
- PRESENT (B) - PRINCESSE MANSIA M'BILA (Congo) - RASCAL REPORTERS (USA)
- SIBEL (Turkey) - SIMPLETONES (B) - Yoshida TATSUYA (Jap) - Fred VAN HOVE (B) -
UNION (B) - UNIVERS ZERO (B) - USURPATION (B) - Wim VANDEKEYBUS (B) - Pierre
VERVLOSEM (B) - X-LEGGED SALLY (B) - YUGEN (IT)

Slugs
Slugs
Les Slugs viennent de sortir leur nouvel album, BanqueRoute C'est leur premier en TRIO MEXICAIN. TRIO comme dans Basse Batterie Guitare Geoff le chanteur a repris la basse abandonnée par Fred et ça lui va monstre bien. MEXICAIN comme dans Fender Telecaster Michel est revenu à ses premières amours guitaristiques, la même guitare que Joe Strummer des Clash, et son nouveau son a montré la voie. Trio mexicain comme dans Aces of Spades Les Slugs se sont mis à rêver de rock'n'roll sauvage en santiag et sombrero dans le désert entre les cactus ! Les Slugs seront fiers de vous présenter en concert les 11 facettes de BanqueRoute : pop avec GPS et Le Banquier, les titres éponymes, punk comme à leur début en 1979 avec Tout tourne rond et Á dégueuler, wallon avec Binôche et Faignasse, engagé avec Ça ... Mais ils n'oublieront pas leurs classiques inusables : Coup d'pougn et Le poulet, Canada et Patate, Marie Jeanne et Grunge Albert, qui eux aussi profite de de la nouvelle formule en trio. C'est le moment de (re)découvrir le groupe en concert !
KRAKOUKASS (BE) NOISE / PUNK / RIOT GRRRL
Krakoukass

Formé au départ de Jean-luc (L'égo, Galvanize, ...) à la basse et de Manu
(L'égo, Slippy Lily, Ginette, ...) à la batterie le groupe est rejoins par
Didier (Butcher Boogie et Alomark) à la guitare. Quand Gwenn (Beti Ciclope
et Pétrole Trouble) arrive au chant il y a un an, les jams se transforment
en morceaux et le groupe décide de sortir de sa cave pour trouver quelques
schtroumpfs à croquer armés de leur musique. Elle se veut sombre,
aggressive et sensuelle, ne se réfugiant derrière aucun courant musical ni
aucun idéal, elle dévore ce qui reste à grappiller de vie avant
disparition totale.

Carpe diem quam minimum credula postero (cueille le jour présent et sois
le moins confiant possible en l'avenir) comme dirait l'autre.

 

Alk-A-Line
If you haven't already been wowed by this Brussels based duo, it's high time you discover ALK-A-LINE !!!  Laurence Castelain, on microphone& bass, rocked for years with punk rock outfit The Chicks, heading an energetic female line-up and later also doing vocals with FLESH AND FELL. Add to the mix the keyboards, voice and theremin of Sandra Hagenaar from FIFTY FOOT COMBO and you get a sound which is at once pacey and modulated, trashy and sophisticated. They call it electro under P.P.P. influence (Pop(Post)Punk).   Their first EP vinyl, out on the Disc-o-Bolle Label in 2009 is now sold-out ! Four fabulous cuts and remixes by IMPLANT, VELVET UNDERWEAR, THE YOUNG GODS and SM XPERIENCE.   2013 : LP vinyl Picture Disc, 10 tracks "Cosmic Trip Comic Strip" has been released on Lynch Law Records with nice collaborations as JL De Meyer (FRONT 242) and J Perry-Salkow (Flammarion, Actes Sud)   2019 : "Live in good company" CD out to come with Peter Slabbynck (RED ZEBRA), Bruce Ellison (VOLT SELECTOR), Ross Demon (LENGHT OF TIME) and JACQUES DUVALL holding the mike !!!   2020 : LP Vinyl can be announced !
Rotyes

Rotyes est le projet de Bob Seytor (Contingent, Walpurgis Volta, Missiles Of October).
Bob ayant enregistré tous les instrus en 2008, il fut rejoint par Dany Vanderschommen (Sudden Heat) à la guitare et Mathias Salas (Galvanize, Missiles Of October, Frau Blücher&the Drünken Horses) à la basse.
Ne trouvant pas de batteur, Bob se met temporairement à la batterie et au chant.
Du projet, on est passé au groupe, chancun apportant sa touche.
Après quelques concerts, dont le magasin 4, le D.N.A, Le Bâteau Ivre,... le groupe est actuellement en train de finaliser un cd démo de 12 titres, enregistré chez Eric Lemaître (guitariste de Contingent et PPZ-30) sur POGO record.
Dans nos influences, nous citons les Bad Brains, The Stooges, le métal, et les groupes des années 70.

PONPON (BE) ROCK AND ROLL / PUNK
Ponpon