Bienvenue sur le site du Magasin 4
Welcome to the Magasin 4 website

Rejoignez nous sur - Join us on Facebook et Twitter

Magasin 4, 51 B avenue du port, 1000 Bruxelles.

Afin d’offrir un service de testing aux visiteurs en-dehors des heures d’ouverture des pharmacies, visit.brussels - en soutien à la Brussels By Night Federation - a mis en place un centre de tests antigéniques rapides tous les jeudis , vendredis et samedis de 17 à 24h jusqu’au 31 décembre 2021.  

La réouverture du Magasin 4 malgré l'application du QR code

Le Magasin 4 a fêté ses 25 ans et survécu à une pandémie. Il reste quelques mois dans le lieu actuel (nous devons définitivement quitter le 51b à l'été 2022) et quelques années avant le 1er concert dans la nouvelle salle (ouverture programmée en 2024 voire 2025). Dans ces circonstances, la décision de réouvrir la salle compte tenu des dernières mesures sanitaires a suscité des réactions très partagées au sein de l'équipe.

Personne n'a envie d'appliquer le QR code au Magasin 4 et c'est contraints et forcés que nous le ferons pour assurer la réouverture. En effet, le fait d'ouvrir sans l'appliquer présente des conditions trop complexes (dossiers administratifs à remplir pour le CIRM / CERM, impossibilité de tenir un bar, plan de circulation, jauge limitée à 50 personnes etc.) et il ne nous restait donc que deux options : organiser des concerts avec QR code ou ne rien organiser du tout.

La décision a été difficile à prendre tant la question polarise et ne laisse aucune place à la nuance. Les opinions et croyances personnelles sur la vaccination et le CST ont été largement débattues au sein de l'équipe mais, au bout du compte, c'est finalement la question de la réouverture après 18 mois d'arrêt de diffusion de musique alternative qui est apparue centrale.

Nous sommes conscients que cette réouverture est susceptible de ternir notre image auprès d'une partie du public, ce qui est un risque au même titre que celui de décevoir une autre partie du public qui attend cette réouverture avec impatience. Nous avons également pris des engagements vis-à-vis d'artistes qui attendent depuis trop longtemps une occasion de remonter sur scène et nous avons des concerts programmés à l'automne : https://www.magasin4.be/agenda/

C'est donc la solution pragmatique qui l'a emporté et le Magasin 4 réouvrira bien ses portes en appliquant le QR code à partir du 24/09/2021. Nous arrêterons de l'utiliser dès qu'il ne sera plus obligatoire et nous attendons des autorités qu'elles suspendent ce dispositif avec la même rapidité qui a présidé à sa mise en place. En outre, nous demandons une diffusion massive et gratuite de tests antigéniques à destination du secteur de la culture. Dans l'état actuel, cette disposition nous semble à même de garantir l'accès à un public le plus large possible indépendamment de ses convictions concernant la gestion de la pandémie.

Magasin4 Reopening

Magasin4 is now more than 25 years old. The venue survived the pandemic. There are just a few months left in the current venue (we must definitely leave the current place in the summer of 2022). Moreover, there will be a few years before the opening of the new venue  (It is scheduled for 2024 or even 2025). In these circumstances, the decision to reopen our venue with the latest sanitary measures caused very mixed reactions within the team.

Nobody really wants to apply the QR code at Magasin4 and it is with reluctance that we will do so to ensure the reopening. Indeed, the fact of opening without applying those conditions makes it impossible. There were only two options left: organize concerts with QR code or not organize anything at all.

The decision was difficult to make. Personal opinions and beliefs about vaccination and CST have been widely debated within the team, but ultimately, it is the question of reopening after 18 months that was of paramount importance 

We are aware that this reopening is likely to change our image in relation to a part of our public, which is a risk that we have to put into perspective with the fact of disappointing another part of the public who would be deprived of live music. We have already made commitments to artists who have waited too long for an opportunity to come back on stage and we have concerts scheduled for the fall: https://www.magasin4.be/agenda/

It is therefore the pragmatic solution that prevailed and Magasin4 will reopen its doors by applying the QR code from 24/09/2021. We will stop using it as soon as it is no longer compulsory and we expect the authorities to suspend this system with the same speed that presided over its implementation.